Verwendungsbeispiele von "Обезьяны" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
"Черкасские Обезьяны" сыграют с "Кривбассом" "Черкаські Мавпи" зіграють з "Кривбасом"
Это - обезьяны, карликовый бегемот, окапи. Це - мавпи, карликовий бегемот, окапі.
Растровая раскраска маска обезьяны - 567х822 Растрова розмальовка маска мавпи - 567х822
Голубой Обезьяны FX Robot Review Блакитний Мавпи FX Robot Review
Предыдущий: Плюшевые игрушки туалетный обезьяны Попередній: Плюшеві іграшки туалетний мавпи
"Черкасские Обезьяны" проиграли БК "Политехник" "Черкаські Мавпи" програли БК "Політехнік"
Растровая раскраска маска обезьяны - 1182х1715 Растрова розмальовка маска мавпи - 1182х1715
Теги: животные красный обезьяны 2016 бананы Теги: тварини червоний мавпи 2016 банани
Обезьяны помещалась на самое дно камеры. Мавпи поміщалися на саме дно камери.
Шаблон Милые обезьяны, сердце, горизонтальные полосы Візерунок Милі мавпи, серце, горизонтальними смугами
Скейт игры с обезьяны в джунглях Скейт гри з мавпи в джунглях
Распространены также зайцы, обезьяны, много грызунов. Поширені також зайці, мавпи, багато гризунів.
китаец, используя "стиль обезьяны", побеждает бразильца; китаєць, використовуючи "стиль мавпи", перемагає бразильця;
Обезьяны против людей - кто проявит милосердие? Мавпи проти людей - хто проявить милосердя?
К приматам относятся разные обезьяны и человек. До ряду приматів належать мавпи і людина.
"Черкасские обезьяны" - БК "Химик" - начало в 15:00; "Черкаські мавпи" - БК "Хімік" - початок о 15:00;
Напомним, вчера "Обезьяны" уступили "Киев-Баскету" 84:94. Нагадаємо, вчора "Мавпи" поступилися "Київ-Баскету" 84:94.
20 февраля 1920 - 7 февраля 1921, год Металлической Обезьяны. 20 лютого 1920 - 7 лютого 1921, рік Металевої Мавпи.
30 января 1968 - 16 февраля 1969, год Земляной Обезьяны. 30 січня 1968 - 16 лютого 1969, рік Земляної Мавпи.
6 февраля 1932 - 25 января 1933, год Водяной Обезьяны. 6 лютого 1932 - 25 січня 1933, рік Водяної Мавпи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!