Beispiele für die Verwendung von "Одесса" im Russischen

<>
einblenden
Пантелеймоновский мужской монастырь (г. Одесса) Пантелеймонівський чоловічий монастир (м. Одеса)
Героическая оборона Одесса длилась 73 дня. Героїчна оборона Одеси тривала 73 дні.
(Агроном тепличного хозяйства) г. Одесса (Агроном тепличного господарства) м. Одесса
Мочуляк выбрал вариант с СК "Одесса". Мочуляк вибрав варіант з СК "Одесою".
"Офтальмологический журнал" № 6, Одесса - 2007; "Офтальмологічний журнал" № 6, Одеса - 2007;
Золотое руно, г. Одесса, Украина Золоте руно, г. Одесса, Україна
Благотворительный фонд "Каритас Одесса УГКЦ" Благодійний фонд "Карітас Одеса УГКЦ"
1 мая 1945 г. Одесса объявлена городом-героем. 1 травня 1945 г. Одесса оголошена містом-героєм.
Контакты отеля Raziotel Маренеро Одесса Контакти готелю Raziotel Маренеро Одеса
Адрес: 65031, г. Одесса, ул. Николая Боровского, 28б. Адреса: 65031, г. Одесса, ул. Миколи Боровського, 28б.
3 пляжные клубы в Одесса 3 пляжні клуби в Одеса
филиал № 2: г. Одесса, ул. Генерала Бочарова, 2, філія № 2: г. Одесса, ул. Генерала Бочарова, 6,
Складской комплекс "Исток-2001", Одесса Складський комплекс "Істок-2001", Одеса
Возобновляется рейс Ellinair Одесса - Салоники Поновлюється рейс Ellinair Одеса - Салоніки
МЭДВИН: Стоматология - Одесса, сентябрь 2019 МЕДВІН: Стоматологія - Одеса, вересень 2019
Одесса, улица Долгая 33 / 3 Одеса, вулиця Довга 33 / 3
Местная команда принимала МФК "Одесса". Наші земляки приймали МФК "Одеса".
место: мыс Ланжерон, Одесса, Украина місце: мис Ланжерон, Одеса, Україна
Фирменные салоны в г. Одесса Фірмові салони у м. Одеса
МЭДВИН: Стоматология - Одесса, май 2019 МЕДВІН: Стоматологія - Одеса, травень 2019
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen