Beispiele für die Verwendung von "Олимпийский комитет США" im Russischen
        Международный олимпийский комитет когда-то стандартизировал дуэли.
        Міжнародний олімпійський комітет колись стандартизував дуелі.
    
    
        Национальный олимпийский и спортивный комитет Камеруна.
        Національний олімпійський і спортивний комітет Камеруну.
    
    
        Много лет возглавляет профсоюзный комитет колледжа.
        Довгий час очолював профспілковий комітет коледжу.
    
    
    
        Действительный член Нью-Йоркской Академии наук (США).
        дійсний член Нью-Йоркської академії наук (США).
    
    
    
        Стадион "Олимпийский" дисквалифицирован на два матча.
        Стадіон "Олімпійський" дискваліфікований на два матчі.
    
    
        США ", - объяснили в Госслужбе финансового мониторинга.
        США ", - пояснили в Держслужбі фінансового моніторингу.
    
    
        Возглавила Антифашистский комитет советских женщин.
        Очолювала Антифашистський комітет радянських жінок.
    
    
    
    
        Возглавляет Гомельский городской исполнительный комитет.
        Очолює Гомельський міський виконавчий комітет.
    
    
        Адрес: Киев, Красноармейская, 55, НСК "Олимпийский"
        Адреса: Київ, Червоноармійська, 55, НСК "Олімпійський"
    
    
        1976 - В США зарегистрирована торговая марка "Майкрософт".
        1976 рік - у США зареєстрована торгова марка "Майкрософт"
    
    
    
    
    
    
                Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
            In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung

 
                    