Ejemplos del uso de "Охотничьи" en ruso

<>
Большеголовые (англ. broadhead) - охотничьи наконечники. Великоголовчасті (англ. Broadhead) - мисливські наконечники.
патроны охотничьи калибра 7,62. набої мисливського калібру 7,62.
Мы имеем огромные охотничьи ресурсы. Вона володіє значними мисливськими ресурсами.
Охотничьи законы и управление охотой. Про мисливське господарство та полювання.
Охотничьи колбаски х0 Удалить 50 г Мисливські ковбаски х0 Видалити 50 г
Игры детенышей также напоминают охотничьи приемы. Ігри дитинчат також нагадують мисливські прийоми.
Используют леса и как охотничьи угодья. Використовують ліси і як мисливські угіддя.
на охотничьи трофеи, добытые иностранными гражданами; на мисливські трофеї, добуті іноземними громадянами;
Раньше это были охотничьи угодья Петербурга. Раніше це були мисливські угіддя Петербурга.
спортивные принадлежности, рыболовные и охотничьи снасти. спортивне приладдя, рибальські та мисливські знаряддя.
В галерее графа представлены охотничьи гобелены. У галереї графа представлені мисливські гобелени.
Охотничьи ножи Skif - отличительные особенности и преимущества Мисливські ножі Skif - відмінні риси та переваги
3 лесничества, 1 рыболовецкое предприятие, 3 охотничьи базы. 3 лісництва, 1 риболовецьке підприємство, 3 мисливські бази.
Банкет под ключ / Охотничий двор Банкет під ключ / Мисливський двір
Захвачено 17 лошадей, 4 охотничьих ружья, револьвер. [1] Захоплено 17 коней, 4 мисливські рушниці, револьвер [1].
Является серьёзным вредителем охотничьего хозяйства. Є серйозним шкідником мисливського господарства.
Медиа - ОС "Всеукраинский охотничий союз" Медіа - ГС "Всеукраїнська мисливська спілка"
Нормы пропускной способности охотничьих угодий. середовища пропускну спроможність мисливських угідь.
Депутат застрелился из собственного охотничьего ружья. Депутат застрелився з власної мисливської рушниці.
Пользование охотничьими угодьями является платным. Користування мисливськими угіддями є платним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.