Exemples d'utilisation de "Пальмы" en russe

<>
Тропическое земледелие, плантации кокосовой пальмы. Тропічне землеробство, плантації кокосової пальми.
Это может также способствовать более эффективному отторжению пальмы. Це також може зробити більш ефективним відмову пальм.
На острове растут кокосовые пальмы. На острові ростуть кокосові пальми.
Пальмы привезли с острова Таити. Пальми привезли з острова Таїті.
В оазисах - пальмы (дум, финиковая). В оазисах - пальми (дум або фінікові).
Выращивание кокосовой пальмы, овощей, фруктов. Вирощування кокосової пальми, овочів, фруктів.
На набережной Круазетт растут пальмы. На набережній Круазетт ростуть пальми.
На карибском побережье произрастают пальмы. На карибському узбережжі ростуть пальми.
Тим Кендал - владелец "Золотой пальмы". Тім Кендел - Власник "Золотої пальми".
Живописный круиз по заливу Пальмы Мальовничий круїз по затоці Пальми
В оазисах - заросли финиковой пальмы. В оазисах - зарості фінікової пальми.
На средиземноморском побережье выращивают пальмы, цитрусовые. На середземноморському узбережжі вирощують пальми, цитрусові.
Пальмито получают также из персиковой пальмы. Пальміто отримують також з персикової пальми.
Дровосек стрельбы пальмы с цепной пилой Дроворуб стрільби пальми з ланцюговою пилою
Основная растительность - пальмы, олеандры, апельсиновые деревья. Основна раслинність - пальми, олеандри, апельсинові дерева.
Сбор какао-бобов, плодов масличной пальмы. Торгівля какао-бобами, продуктами олійної пальми.
Возделываются рис, кокосовые пальмы, табак, кукуруза. Обробляються рис, кокосові пальми, тютюн, кукурудза.
На некоторых островах растут кокосовые пальмы. На деяких островах ростуть кокосові пальми.
Кроме того, встречаются, папоротники, орхидеи, пальмы. Крім того, тут зустрічаються папороті, орхідеї, пальми.
Ствол пальмы считается первоклассным строительным материалом. Стовбур пальми вважається першокласним будівельним матеріалом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !