Exemples d'utilisation de "Параллельно" en russe avec la traduction "паралельне"

<>
Параллельное проектирование и его свойства. Паралельне проектування та його властивості.
Бездна - параллельное измерение, населённое цепями. Безодня - паралельне вимір, населене ланцюгами.
Параллельное чтение (Concurrent Read, CR). Паралельне читання (Concurrent Read, CR).
встречно намотанная катушка, параллельное соединение. зустрічно намотана котушка, паралельне з'єднання.
Параллельное и конвергентное преобразование системы. Паралельне і конвергентний перетворення системи.
распространено параллельное или криволинейное перемещение фронта. поширене паралельне або криволінійне переміщення фронту.
freeSAT начал параллельное вещание некоторых программ freeSAT почав паралельне мовлення деяких програм
параллельное вложения капитала и получения прибыли; паралельне вкладення капіталу й одержання прибутку;
с параллельным включением обмоток (параллельное возбуждение); з паралельним включенням обмоток (паралельне збудження);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !