Ejemplos del uso de "Парные" en ruso

<>
Субъект и объект - парные категории. Об'єкт і суб'єкт - парні категорії.
Цветки небольшие, одиночные или парные. Квітки пазушні, одиночні або парні.
Водные лыжи бывают одиночные и парные. Водні лижі бувають одиночні і парні.
Парные жгутики каждой клетки обращены кнаружи. Парні джгутики кожної клітини звернені назовні.
анальный и парные плавники еще светлее. анальний і парні плавці ще світліші.
Белая, жёлтая и толстая парные струны; Біла, жовта і товста парні струни;
Парные спиновые четвергов Сроки и условия Парні спінові четвергів Терміни та умови
Парные и анальные плавники обычно красноватые. Парні і анальні плавці зазвичай червонуваті.
парные работы "Свидание в Венеции" и... парні роботи "Побачення у Венеції" та...
В клетках большинства организмов хромосомы парные. У клітинах більшості організмів хромосоми парні.
Икринки проходят через парные яйцеводы наружу. Ікринки проходять через парні яйцепроводи назовні.
Парные забеги "На встречу с тобой" Парні забіги "На зустріч із тобою"
Существуют 2 типа заездов: парные и одиночные. Існує два типи заїздів: одиночні та парні.
Женская парная: 378 840 дол. Жіночій парний: 378 840 дол.
Парная баня в традиционном стиле Парна баня в традиційному стилі
Стоимость индивидуальных и парных занятий Вартість індивідуальних і парних занять
Чемпион (1965) смешанном парном разряде. Чемпіон (1965) змішаному парному розряді.
Бассейн для охлаждения после парной Басейн для охолодження після парної
Финалистка парного турнира Orange Bowl-2003. Фіналістка парного турніру Orange Bowl-2006.
парное или групповое дефиле - до 5 минут. парне або групове дефіле - до 5 хвилин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.