Beispiele für die Verwendung von "Партнерства" im Russischen
развивать эффективные частно-государственные партнерства;
досягнення ефективного державно-приватного партнерства;
? Условия партнёрства ? Первая Логистическая Компания ?
ᗔ Умови партнерства 〚 Перша Логістична Компанія 〛
Некоммерческие партнёрства базируются на принципе членства.
Некомерційні партнерства базуються на принципі членства.
создание равноправного партнерства в частном секторе;
створення рівноправного партнерства в приватному секторі;
Сильное парламентское измерение для нового партнерства
Сильне парламентський вимір для нового партнерства
предоставление украинско-польским отношениям характер стратегического партнерства;
надання українсько-польським відносинам характеру стратегічного партнерства;
В Варшаве сегодня обсудят будущее "Восточного партнерства"
Сьогодні у Варшаві обговорять майбутнє "Східного партнерства"
Мы называем выставку Семейным фотоальбомом "Восточного партнерства".
Під час виставки відбулася презентація Сімейного фотоальбому Східного партнерства.
государственно-частного партнерства и примеров трансграничного сотрудничества.
державно-приватного партнерства та прикладів транскордонної співпраці.
использованием механизмов государственно-частного партнерства (далее - ГЧП).
введено поняття державно-приватного партнерства (далі - ДПП).
Схематично механизм социального партнерства представлен на рис.
Схематично система соціально-трудового партнерства показана на рис.
12 марта 11.00 Запуск Партнерства "Остановим туберкулез.
12 березня 11.00 Запуск Партнерства "Зупинимо туберкульоз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung