Beispiele für die Verwendung von "Пензенский" im Russischen

<>
Окончил Пензенский индустриальный институт (1954), инженер-электрик. Закінчив Пензенський індустріальний інститут (1954), інженер-електрик.
ДОСПЕХОВ Борис Александрович / Пензенская энциклопедия. Доспехов Борис Олександрович / Пензенська енциклопедія.
Об этом сообщает "РИА Пензенской области". Про це повідомляє "РІА Пензенської області".
Лауреат премии Пензенского комсомола (1981). Лауреат премії Пензенського комсомолу (1981).
В Пензенской губернии много крупных землевладельцев; У Пензенській губернії багато великих землевласників;
Иркутского, при Пензенском духовном училище. Іркутського, при Пензенському духовному училищі.
Впоследствии занимал Ростовскую и Пензенскую кафедры. Згодом обіймав Ростовську і Пензенську кафедри.
Пензенская энциклопедия / Гл. ред. К. Д. Вишневский. Пензенська енциклопедія / За редакцією К. Д. Вишневського.
Родилась в городе Кузнецк, Пензенской области. Народилася в місті Кузнецьк, Пензенської області.
Пензенская губерния: учебных заведений - 1,125, учащихся - 97,859. Пензенська губернія: навчальних закладів - 1,125, учнів - 97,859.
С 1801 года - уездный город Пензенской губернии. З 1801 року - повітове місто Пензенської губернії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.