Exemplos de uso de "Первомайск" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Первомайск считается родиной угольного комбайна. Первомайськ є батьківщиною вугільного комбайну.
Товар не доступен для региона: Первомайск Товар не доступний для регіону: Первомайськ
(сейчас город Первомайск Николаевской области Украины). (Зараз місто Первомайськ Миколаївської області Україна).
Закрыт один пляж в Первомайске. Закрито один пляж у Первомайську.
Продолжаются бои за освобождение Первомайска. Тривають бої за звільнення Первомайська.
В Первомайском колледже НУК им. адм. В Первомайському коледжі НУК ім. адм.
на Первомайском направлении - 9 обстрелов; На Первомайському напрямку - 9 обстрілів;
Делись погодой в Травневом (Первомайске): Поділитися погодою в Травневому (Первомайську):
Строитель - советский футбольный клуб из Первомайска. Будівельник - радянський футбольний клуб з Первомайська.
Погода в Травневом (Первомайске): Небольшой дождь. Погода в Травневому (Первомайську): Невеликий дощ.
"Огонь велся со стороны оккупированного Первомайска. "Вогонь вівся з боку окупованого Первомайська.
Погода в Травневом (Первомайске): Без осадков. Погода в Травневому (Первомайську): Без опадів.
Террористы продолжают артобстрелы Первомайска Луганской области. Терористи продовжують артобстріли Первомайська Луганської області.
Убит 23 января 2015 года в Первомайске. Убитий 23 січня 2015 року в Первомайську.
В Первомайске провели ночной рейд "Дети улиц" У Первомайську пройшов черговий рейд "Діти вулиці"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!