Verwendungsbeispiele von "Переводы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Устные переводы - синхронные и последовательные. Усний переклад - послідовний і синхронний.
Переводы с бенгальского на эсперанто Переклади з бенгальської на есперанто
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Технические переводы осуществляются техническими переводчиками. Технічний переклад здійснюється технічними перекладачами.
Решенный Переводы возвращение пустой текст Вирішений Переклади повернення порожній текст
Мгновенные переводы денег в Россию Миттєві перекази грошей в Росію
Переводы реализованы при помощи Crowdin. Переклади реалізовані за допомогою Crowdin.
Интернет-банкинг Переводы и Платежи Інтернет-банкінг Перекази та Платежі
производить устный и письменный переводы; робити усний та письмовий переклади;
Посылки Денежные переводы Бандероли / письма Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи
Переводы, работы по литературоведению, фольклористике. Переклади, роботи з літературознавства, фольклористики.
Переводы и Платежи Интернет-банкинг Перекази та Платежі Інтернет-банкінг
последовательные переводы на деловых встречах; послідовні переклади на ділових зустрічах;
Мгновенные переводы денег в Украину Миттєві перекази грошей в Україну
Bit By Bit - Переводы машина Bit By Bit - переклади машина
Безадресные переводы через систему UNIStream Безадресні перекази через систему UNIStream
Принятый Включите переводы в результатах поиска Прийнятий Увімкніть переклади в результатах пошуку
Совершайте мгновенные платежи и переводы: Здійснюйте миттєві платежі і перекази:
Статьи и переводы М. М. Якубовича. Статті та переклади М. М. Якубовича.
Переводы осуществляются только в украинских гривнах. Перекази здійснюються тільки в українських гривнях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!