Exemplos de uso de "Передачи" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
с фекально-оральным механизмом передачи: з фекально-оральним механізмом передавання:
Используется для передачи аналоговых сигналов. Використовується для передання аналогових сигналів.
Eaton Fuller 15 Скорость Передачи Eaton Fuller 15 швидкість Передачі
Система передачи тревожных сообщений "Мост" Система передавання тривожних сповіщень "Мост"
качество - гарантируется оптическими системами передачи; якість - гарантується оптичними системами передачі;
порядок приемки и передачи оперативной информации; порядок приймання та передавання оперативної інформації;
• необратимый характер передачи ноу-хау; • необоротний характер передачі ноу-хау;
Канал передачи тревожных извещений GSM, Ethernet Канал передавання тривожних сповіщень GSM, Ethernet
Воссоздание Фуллер 18 скорость передачи. відтворення Фуллер 18 швидкість передачі.
Режимы передачи информации: симплексный, полудуплексный, дуплексный. режимом передавання даних: симплексні, напівдуплексні, дуплексні;
Ведущий передачи - писатель Захар Прилепин. Ведучий передачі - письменник Захар Прилєпін.
Механизм передачи возбуждения через нервно-мышечный синапс. Механізм передавання збудження через нервово-м'язовий синапс.
3) передачи фонограммы по проводам. 3) передачі фонограми по проводах.
BitTorrent Sync, лучший способ передачи... BitTorrent Sync - найкращий спосіб передачі...
Инструкция FM передатчик расстояние передачи Інструкція FM передавач відстань передачі
Концентрические Выравнивание передачи в двигатель Концентричні Вирівнювання передачі в двигун
Eaton Fuller 13 Скорость Передачи Eaton Fuller 13 швидкість Передачі
Механизм передачи вертикальный и алиментарный. Механізм передачі вертикальний і аліментарний.
Easy Access - порт передачи данных Easy Access - порт передачі даних
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!