Exemplos de uso de "Передняя" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Антагонистом является передняя большеберцовая мышца. Антагоністом є передній великогомілковий м'яз.
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Также может устанавливаться дополнительная передняя рукоятка. Також може встановлюватися додаткове переднє руків'я.
Передняя оконечность носа судна называется форштевнем. Передній край носа судна називається форштевнем.
Фиксированная передняя линза н / д Фіксована передня лінза н / д
Передняя решетка также немного отличалась. Передня решітка також трохи відрізнялася.
Передняя звезда (число зубьев) - 48. Передня зірка (число зубів) - 48.
Передняя подвеска независимая - Мак-Ферсон. Передня підвіска незалежна - Мак-Ферсон.
Передняя часть туловища массивнее задней. Передня частина тулуба масивніше задньої.
Flexi-board - лопатковая передняя борона Flexi-board - лопаткова передня борона
На цевье имеется дополнительная передняя рукоятка. На цівку є додаткова передня рукоятка.
Передняя подвеска независимая, свечного типа (McPherson). Передня підвіска незалежна, свічкового типу (McPherson).
Лоб и передняя часть головы красные. Лоб і передня частина голови червоні.
CB 600 D передняя шлифовальная машина CB 600 D передня шліфувальна машина
Жировой участок - передняя часть твёрдого нёба. Жирова ділянка - передня частина твердого піднебіння.
Передняя часть головы и горло жёлтые. Передня частина голови і горло жовті.
Передняя стенка имеет два сквозных канала. Передня стінка має два наскрізних каналу.
Передняя кромка стабилизаторов изготовлена из титана. Передня кромка стабілізаторів виготовлена з титану.
Та же особь, передняя часть тела. Та сама особина, передня частина тіла.
Передняя пластина ротора с твердосплавными вставками. Передня пластина ротора з твердосплавними вставками.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!