Beispiele für die Verwendung von "Песчаное" im Russischen

<>
einblenden
Побережье песчаное, но иногда встречается и галька. Пляж піщаний, але часом зустрічається і галька.
Дно преимущественно торфяное и песчаное. Дно переважно торф'яне та піщане.
Пансионат Радуга, Песчаное на карте Пансіонат Радуга, Піщане на картi
село Песчаное (Харьковская область, Волчанский район). село Піщане (Харківська область, Вовчанський район).
Дно песчаное, илистое, у берегов заболоченное. Дно піщане, замулене, біля берегів заболочене.
Озёра занимают 1% (наибольшие - Песчаное, Скорень, Завищанское). Озера займають 1% (найбільші - Піщане, Скорень, Завищанське).
Морское дно песчаное, плавно уходящее в глубину. Морське дно піщане, плавно йде в глибину.
Дно песчаное и плавно уходит в глубину. Дно піщане, плавно йде в глибину.
Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные. Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані.
Свитязь - 100 метров, берег песчаный; Світязь - 100 метрів, берег піщаний;
Пол - песчаная стяжка 150 мм Підлога - піщана стяжка 150 мм
Открытие озера с песчаным пляжем Відкриття озера з піщаним пляжем
Работает несколько мощных песчаных карьеров. Працює кілька потужних піщаних кар'єрів.
Славится своими широкими песчаными пляжами. Славиться своїми широкими піщаними пляжами.
Пансионаты, гостиницы и санатории Песчаного. Пансіонати, готелі та санаторії Піщаного.
Полы кирпичные, на песчаной подушке. Підлоги цегляні, на піщаній подушці.
Трудовую деятельность начинал бригадиром в Песчаном. Трудову діяльність починав бригадиром у Піщаному.
Замечательное море, песчаный пляж, вход бесплатный. Чудове море, пісчаний пляж, вхід безкоштовний.
Большинство пляжей песчаные, песок привозной. Більшість пляжів піщані, пісок привізною.
Пляж песчаный, поблизости располагаются кораллы. Пляж піщаний, поблизу розташовуються корали.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen