Exemplos de uso de "Повязка" em russo

<>
На рану накладывается стерильная повязка. На рану накладають стерильну пов'язку.
Повязка женская из коллекции GERA Пов'язка жіноча з колекції GERA
Повязка для младенцев одного размера. Пов'язка для немовлят одного розміру.
По завершении накладывается гипсовая повязка. По завершенні накладається гіпсова пов'язка.
Хат - древнеегипетская повязка на голову. Хат - давньоєгипетська пов'язка на голову.
Повязка на глазах богини символизирует беспристрастность. пов'язка на очах богині символізує неупередженість.
Если повязка отклеилась, необходимо наложить новую. Якщо пов'язка відклеїлася, необхідно накласти нову.
Были также найдены расчёска и головная повязка. Був також знайдений гребінець і головна пов'язка.
Наложите на рану давящую повязку. Накладіть на рану стискаючу пов'язку.
На раны наклеиваются стерильные повязки. На рани наклеюють стерильні пов'язки.
Представитель расы дрази с зелёной повязкой Представник раси дразі з зеленою пов'язкою
их применяют без окклюзионных повязок. їх застосовують без оклюзійних пов'язок.
Менять повязку раз в сутки. Міняти пов'язку раз на добу.
Наложение асептической повязки 60,00 Накладення асептичної пов'язки 60,00
Чёрная трубка контрастирует с белой повязкой. Чорна трубка контрастує з білою пов'язкою.
Окончательное подавление восстания "Жёлтых повязок". Придушив селянське повстання "Жовтих пов'язок".
Наложить стерильную повязку на рану. Накласти стерильну пов'язку на рану.
Пинцеты, марлевые повязки, стерильные компрессы пінцети, марлеві пов'язки, стерильні компреси
Врачи рекомендуют ограничиться обычной тугой повязкой. Лікарі рекомендують обмежитися звичайною тугою пов'язкою.
носить гигиеническую повязку наложенную врачом; носити накладену лікарем гігієнічну пов'язку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.