Ejemplos de uso de "Покровский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Купола жилого комплекса "Покровский Посад" Купола житлового комплексу "Покровський Посад"
Покровский кафедральный собор (Армянский костел) Покровський кафедральний собор (Вірменський костел)
первая очередь ЖК "Покровский посад". першу чергу ЖК "Покровський Посад".
Покровский женский монастырь (г. Киев) Покровський жіночий монастир (м. Київ)
В Старомихайловке находится Покровский храм. У Старомихайлівці знаходиться Покровський храм.
Парк деревянных скульптур "Покровский", Ирпень Парк дерев'яних скульптур "Покровський", Ірпінь
Вы находитесь в Покровский район? Ви знаходитесь в Покровський район?
Первый Покровский марафон 2019 - ВсеПробеги Перший Покровський марафон 2019 - ВсеПробеги
Уцелел также Покровский собор (1789). Уцілів також Покровський собор (1789).
Преимущества офисов в ТОЦ "Покровский Посад": Переваги офісів в ТОЦ "Покровський Посад":
8 марта - Николай Покровский, российский археолог. 8 березня - Микола Покровський, російський археолог.
Выдающиеся места: Покровский собор, Успенский собор. Визначні місця: Покровський собор, Успенський собор.
Кафедральные соборы - Покровский (Сарны), Преображенский (Вараш). Кафедральні собори - Покровський (Сарни), Преображенський (Вараш).
Покровский собор - главный православный храм Севастополя. Покровський собор - головний православний храм Севастополя.
Сбор средств осуществлялся фондом "Покровский храм". Збір коштів здійснювався фондом "Покровський храм".
"Универмаг", Покровский район) - 95-78-85. "Універмаг", Покровський район) - 95-78-85.
Лауреатами 2008 года стали: режиссёр Борис Покровский; Лауреатами 2008 року стали: режисер Борис Покровський;
"Покровский собор в Харькове", 1940-е гг. "Покровський собор у Харкові", 1940-ві...
В обители было два храма: Покровский (устроен прп. В обителі побудували 2 храми: Покровський (зведений прп.
В. И. Покровский Инфекционные болезни и эпидемиология. - 2007. В.І. Покровський "Інфекційні хвороби та епідеміологія", 2007.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.