Exemplos de uso de "Полиса" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Освобождены от оформления полиса ОСАГО: Звільнені від оформлення поліса ОСЦВ:
Стоимость полиса ОСГО зависит от: Вартість полісу ОСЦПВ залежить від:
Документы, необходимые для оформления полиса КАСКО: Необхідні документи для оформлення страхового полісу КАСКО:
Полиса ОМС у меня нет. Поліса ОМС у мене немає.
Документы, необходимые для оформлении полиса: Документи, необхідні для оформлення полісу:
Получение полиса ОМС, временная прописка. Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка.
Начался последний - римский - период истории полиса. Розпочався останній - римський - період історії полісу.
Дева - богиня - покровительница полиса Херсонес. Діва - богиня - покровителька поліса Херсонес.
территории страхового покрытия (по типу полиса); території страхового покриття (за типом полісу);
Получение мед. полиса, временная прописка. Отримання мед. поліса, тимчасова прописка.
Для владельцев полиса добровольного медицинского страхования Для власників полісу добровільного медичного страхування
Документы, необходимые для оформления полиса ОСАГО: Документи, необхідні для оформлення поліса ОСАЦВ:
копии квитанций об оплате страхового полиса; копії квитанцій про сплату страхового полісу;
Могут ли отказать в скорой полиса ОМС? Чи можуть відмовити в швидкої поліса ОМС?
Покупай полис "Зеленая карта" онлайн Купуй поліс "Зелена карта" онлайн
Формирование и расцвет греческих полисов. Формування і розквіт грецьких полісів.
Полисы ОСАГО: разгорается крупный скандал Поліси ОСАГО: розгорається великий скандал
Ослабление греческих полисов и возвышение Македонии. Криза грецького поліса і піднесення Македонії.
электронная версия стикера к полису ОСАГО; електронна версія стікера до полісу ОСЦПВ;
Ольвийское государство было классическим греческим полисом. Ольвійська держава була класичним грецьким полісом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!