Exemples d’usage de "Поставщик" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Сальник делая машину Поставщик в Китае Сальник роблячи машину постачальники в Китаї
энергосберегающие аксессуары для бассейнов поставщик енергозберігаючі аксесуари для басейнів постачальник
GoDaddy - веб-хостинг и поставщик оборудования GoDaddy - веб-хостингу та постачальника обладнання
Futuro Trade Limited - ваш поставщик электронных компонентов. Futuro Trade Limited є постачальником ваших електронних компонентів.
Поэтому этот поставщик также рекомендуется. Тому цей провайдер також рекомендується.
Поставщик складского и торгового оборудования. Постачальник складського та торгівельного обладнання.
Поставщик такой возможности предоставляет это здесь: Провайдер такої можливості дає це тут:
Юридические Максимумы Поставщик США (5) Юридичні Максимуми Постачальник США (5)
поставщик оборудования a320 b8m шпилька постачальник обладнання A320 b8m шпилька
Горизонтальный многоступенчатый насос Китай Поставщик Горизонтальний багатоступінчастий насос Китай Постачальник
Семена конопли Поставщик Испания (4) Насіння конопель Постачальник Іспанія (4)
5: Лучший белый Поставщик этикетки 5: Кращий білий Постачальник етикетки
Семена конопли Поставщик США (1) Насіння конопель Постачальник США (1)
Бренд (Лицензия) "Гапчинская: поставщик счастья" Бренд (Ліцензія) "Гапчинська: постачальник щастя"
Фасоль - отличный поставщик растительного белка. Квасоля - відмінний постачальник рослинного білка.
Официальный эксклюзивный поставщик, компания МИКРОТЕХ. Офіційний ексклюзивний постачальник, компанія МІКРОТЕХ.
Поставщик аналитической информации "Thomson Reuters" Постачальник аналітичної інформації "Thomson Reuters"
ISP (поставщик услуг Интернета) - провайдер. ISP (постачальник послуг Інтернету) - провайдер.
Подрядчик и поставщик технических решений. Підрядник і постачальник технічних рішень.
как регулируемый поставщик финансовых услуг як регульований постачальник фінансових послуг
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !