Ejemplos de uso de "Почтовый" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Не забывайте проверять ваш почтовый ящик! Не забудьте перевірити свої поштові скриньки!
Почтовый ящик с доменом сайта Поштова скринька з доменом сайту
Государственный почтовый оператор Котэ Дэвуар. Державний поштовий оператор Коте Дэвуар.
1.1 Неудобный почтовый адрес 1.1 Незручний поштову адресу
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
Почтовый ящик для организационных вопросов: Поштова скринька для організаційних питань:
Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.
CREATE Создаёт новый почтовый ящик. CREATE Створює новий поштову скриньку.
Добро пожаловать в ваш новый почтовый ящик Outlook.com Ласкаво просимо до нової поштової скриньки Outlook.com!
Шкаф почтовый абонентский ШПА РВС 15 Шафа поштова абонентська ШПА РВС 15
Государственный почтовый оператор Островов Вознесения. Державний поштовий оператор Островів Вознесіння.
Получайте обновления на ваш почтовый ящик Отримайте оновлення у свою поштову скриньку
Почтовый ящик с доменом Вашего сайта Поштова скринька з доменом Вашого сайту
Подписной почтовый индекс журнала - 37255. Підписний поштовий індекс журналу - 37255.
В Филадельфии запатентован уличный почтовый ящик. У Філадельфії запатентовано вуличну поштову скриньку.
Каждому земельному участку присвоен почтовый адрес. Даній земельній ділянці привласнюється поштова адреса.
Korea National Почтовый индекс Список Korea National Поштовий індекс Список
Установите пароль для этого почтовый ящик Введіть пароль для цього поштову скриньку
Закрытый почтовый ящик с поднятым флажком. Копировать Закрита поштова скринька з піднятим прапорцем скопіювати
Глобэкс Пост - международный почтовый оператор. Глобекс Пост - міжнародний поштовий оператор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.