Ejemplos de uso de "Презент" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Насколько эффектным получится цветочный презент? Наскільки ефектним вийде квітковий презент?
Цветы - уместный презент по любому поводу. Квіти - доречний подарунок з будь-якого приводу.
Лучший презент себе и близким Кращий презент собі та близьким
Кому подходят на презент бизнес-букеты Кому підходять на подарунок бізнес-букети
Такой презент сможет оценить любая женщина. Такий презент зможе оцінити будь-яка жінка.
Это будет оригинальный презент ко Дню Татьяны. Це буде оригінальний подарунок до Дня Тетяни.
Особенно такой презент будет приятен девушкам. Особливо такий презент буде приємний дівчатам.
Удачно подобранный презент выполняет ряд задач: Вдало підібраний презент виконує ряд завдань:
Презент должен быть эффектным и оригинальным. Презент повинен бути ефектним і оригінальним.
Презент был уверен, что будет восстановлен. Презент був упевнений, що буде відновлений.
Можно подарить сразу два презента. Можна подарувати відразу два презенту.
Такие презенты являются важными и ценными. Такі презенти є важливими і цінними.
У мужчин список желаемых презентов меньше. У чоловіків список бажаних презентів менше.
Перед таким презентом невозможно устоять. Перед таким презентом неможливо встояти.
5.1 Кольцо в качестве презента 5.1 Кільце в якості презенту
Не стоит дарить презенты на будущее. Не варто дарувати презенти на майбутнє.
Ответить почти задушенному Презенту было невозможно. Відповісти майже задушеному Презенту було неможливо.
Среди позитивных сторон такого презента следует отметить: Серед позитивних сторін такого презенту слід відзначити:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR