Verwendungsbeispiele von "Пришельцев" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle37 прибульці18 прибульців12 прибулець4 прибульцями2 прибульцям1

einblenden

Тела пришельцев - сенсация или подделка? Тіла прибульців - сенсація чи підробка?

Являлся объектом поклонения среди Пришельцев. Був об'єктом поклоніння серед Прибульців.

Х / ф "Викинги против пришельцев". Х / ф "Вікінги проти прибульців".

Раса могущественных пришельцев посещает Землю. Раса могутніх прибульців відвідує Землю.

Битва пришельцев с того света Битва прибульців з того світу

Чем грозит человечеству визит пришельцев? Чим загрожує людству візит прибульців?

Древние тексты сохранили намеки на пришельцев. Древні тексти зберегли натяки на прибульців.

Акира оказывается в плену у пришельцев. Акіра опиняється в полоні у прибульців.

Играйте на автоматах и пинайте пришельцев Грайте на автоматах і штовхайте прибульців

Древние тексты сохранили много рассказов про пришельцев. Давні тексти зберегли багато розповідей про прибульців.

Вышел первый стерео-трейлер 'Монстров против пришельцев' Вийшов перший стерео-трейлер "Монстрів проти прибульців"

Пришельцы и НЛО, 2012 ГОД Прибульці і НЛО, 2012 РІК

Любит комиксы и видеоигры о пришельцах. Любить комікси та відеоігри про прибульців.

Во тьме заблудившись, пришелец идет, У темряві заблукавши, прибулець йде,

Полковнику поручено разобраться с пришельцами. Полковнику доручено розібратися з прибульцями.

Зачем пришельцам понадобилось столько благородного металла? Навіщо прибульцям знадобилося стільки благородного металу?

onua.org "Пришельцы и НЛО onua.org "Прибульці і НЛО

Авторский блог Марго Ормоцадзе "Пришелец" (рус.) Авторський блог Марго Яковлевої "Прибулець" (рос.)

Интересуется всем паранормальным и особенно пришельцами. Цікавиться паранормальними явищами і особливо прибульцями.

"Пришельцы 3: Взятие Бастилии" - реж. "Прибульці 3: Взяття Бастилії" (фр.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!