Exemplos de uso de "Прогнозный" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos18 прогнозні4 прогнозної3 прогнозних3 прогнозний2 прогнозна1 прогнозного1 прогнозованого1 прогнозне1 прогнозному1 прогнозними1

mostrar

прогнозный уровень рентабельности, срок окупаемости проекта; прогнозний рівень рентабельності, термін окупності проекту;

9) приводится прогнозный баланс по шагам расчета. 9) наводиться прогнозний баланс по кроках розрахунку.

Итак, прогнозные расчеты прибыли необходимы: Отже, прогнозні розрахунки прибутку необхідні:

SPSS - программа для прогнозной аналитики; SPSS - програма для прогнозної аналітики;

• расчет прогнозных показателей и нормативов. • розрахунок прогнозних показників і нормативів.

Прогнозная аналитика и ее применение Прогнозна аналітика та її застосування

налично-денежное обращение является объектом прогнозного планирования; обіг готівки служить об'єктом прогнозного планування;

Перевыполнение прогнозного плана на 25% Перевиконання прогнозованого плану на 25%

Прогнозное моделирование деления бактериальной клетки и Прогнозне моделювання ділення бактеріальної клітини і

Moon фазы в прогнозном экране Moon фази в прогнозному екрані

2 Технологии управления прогнозным эффективно подавлять удары 2 Технології управління прогнозними ефективно гасити удари

прогнозные результаты (социально экономические последствия); прогнозні результати (соціально економічні наслідки);

Различают три основных источника прогнозной информации: Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:

обоснование прогнозных показателей финансовых результатов; обґрунтування прогнозних показників фінансових результатів;

• прибыльности и самофинансирования (текущие и прогнозные); 3. прибутковості та самофінансування (поточні та прогнозні);

К. может быть прогнозной, плановой, отчетной. К. може бути прогнозної, планової, звітної.

прогнозными процентными ставками и курсами валют; прогнозних відсоткових ставок та курсів валют;

1) и макроэкономические прогнозные предположения (табл. 1) та макроекономічні прогнозні припущення (табл.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!