Usage examples of "Проекции" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Проекции катера типа Г-5 Проекції катера типу Г-5
Уровни наклонные имеют равные проекции. Рівні похилі мають рівні проекції.
Данный способ является противоположным проекции. Ця форма захисту протилежна проекції.
Проекции (структуры) основных таблиц таковы: Проекції (структури) основних таблиць такі:
Различают такие условные виды проекции: Розрізняють такі умовні види проекції:
Сечение пентахорона тетраэдром в центральной проекции Переріз пентахорона тетраедром у центральній проекції
Картографические проекции по виду вспомогательной поверхности Картографічні проекції за видом допоміжної поверхні
рабочая среда (панели, редакторы, проекции, мастера). робоче середовище (панелі, редактори, проекції, майстри).
Открытие стереографической проекции приписывается Аполлонию Пергскому; Відкриття стереографічної проекції приписується Аполонію Перзькому;
Проекции танка: фронтальная, боковая и вехняя Проекції танку: фронтальна, бічна і верхня
Рентгенограмма коленного сустава в боковой проекции. Рентгенограма колінного суглоба в бічній проекції.
Картографические проекции и способы картографического изображения Картографічні проекції та способи картографічного зображення
Зачем нужны разные проекции на рентгене? Навіщо потрібні різні проекції на рентгені?
Программа для моделирования объектов в 3D проекции. Програма для моделювання об'єктів у тривимірній проекції.
Рабочая среда Eclipse (панели, редакторы, проекции, мастеры). Робоче середовище Eclipse (панелі, редактори, проекції, майстри).
Расстояние проекции: 10 футов (около 2-2,5 м) Відстань проекції: 10 футів (близько 2-2,5 м)
3D проекция тессеракта, простое вращение 3D проекція тесеракту, просте обертання
Чертежи в системе прямоугольных проекций. Креслення в системі прямокутних проекцій.
Нужно строить проекцию на будущее. Потрібно будувати проекцію на майбутнє.
рентгенографию черепа в двух проекциях; рентгенографія черепа в двох проекціях;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!