Beispiele für die Verwendung von "Равнины" im Russischen

<>
einblenden
Сошлись в дыму среди равнины: Зійшлися в диму серед рівнини:
Преобладают плоскогорья и всхолмленные равнины; Переважають плоскогір'я і горбисті рівнини;
Населяет заболоченные, покрытые озерами равнины. Населяє заболочені, покриті озерами рівнини.
Тамбов - золотой улей Русской равнины Тамбов - золотий вулик Російської рівнини
Равнины возделаны (рис, соя, хлопчатник). Рівнини оброблені (рис, соя, бавовник).
Глинистые равнины - занимают наибольшее пространство. Глинисті рівнини - займають найбільший простір.
Вулканические равнины распространены на Марсе. Вулканічні рівнини поширені на Марсі.
Центр зернового района равнины Токати. Центр зернового району рівнини Токати.
Великие равнины населяли индейские племена. Великі рівнини населяли індіанські племена.
Большая часть равнины Хузестан покрыта болотами. Більша частина рівнини Хузестан вкрита болотами.
95% суши составляют равнины, 5% - горы. 95% суходолу складають рівнини, 5% - гори.
значительные площади занимают равнины в Фенноскандии. значні площі займають рівнини у Фенноскандії.
Здесь вижу двух озер лазурные равнины, Тут бачу двох озер блакитні рівнини,
Природа Восточноевропейской равнины значительно изменена человеком. Природа Східноєвропейської рівнини значно змінена людиною.
Есть высокие горы, плоскогорья и равнины. Є високі гори, плоскогір'я й рівнини.
Лесистые горы и равнины левобережья Амура Лісисті гори та рівнини лівобережжя Амуру
Литва расположена на отрогах Восточноевропейской равнины. Литва розташована на відрогах Східноєвропейської рівнини.
За барьером простирались обширные ледяные равнины. За бар'єром простягалися великі льодові рівнини.
Вспомните, как различают равнины по высоте. Пригадайте, як розрізняють рівнини за висотою.
предгорные равнины возделаны и густо населены. передгірні рівнини оброблені і густо населені.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen