Exemples d'utilisation de "Радиационная обстановка" en russe
        Радиационная обстановка стабильная, мощность экспозиционной...
        "Радіаційна ситуація стабільна, потужність...
    
    
    
        неблагоприятная экологическая обстановка и, особенно, радиационная.
        несприятлива екологічна обстановка і, особливо, радіаційна.
    
    
        На формирование мозга влияет окружающая обстановка.
        На формування мозку впливає навколишня обстановка.
    
    
        Радиационная для ранней стадии фолликулярной лимфомы
        Радіаційна для ранньої стадії фолікулярної лімфоми
    
    
        Внутри воссоздана обстановка буржуазного быта 1860-х годов.
        Усередині відтворена обстановка бюргерського побуту 1860-х років.
    
    
        Принципиально радиационная полимеризация осуществляется достаточно просто.
        Принципово радіаційна полімеризація здійснюється досить просто.
    
    
        Внешнеполитическая обстановка серьезно благоприятствовала Японии.
        Зовнішньополітична обстановка серйозно сприяла Японії.
    
    
        система регулирования цепной реакцией, радиационная защита.
        система регулювання ланцюговою реакцією, радіаційний захист.
    
    
        Международная обстановка в 30-х годах неудержимо накалялась.
        Міжнародна обстановка в 30-і роки була напруженою.
    
    
    
    
        Радиационная авария в России переплюнула Чернобыль.
        Радіаційна аварія в Росії переплюнула Чорнобиль.
    
    
        Обстановка в районе взрывов остается угрожающей.
        Обстановка в районі вибухів залишається загрозливою.
    
    
        Радиационная разведка городами Украины продолжается....
        Радіаційна розвідка містами України триває....
    
    
    
    
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    