Exemples d'utilisation de "Рациональнее" en russe avec la traduction "раціонально"

<>
мы умеем рационально использовать время; ми вміємо раціонально використовувати час;
Правильный дизайн - рационально потраченные деньги. Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти.
Не всегда рационально используем энергоресурсы. Не завжди раціонально використовуємо енергоресурси.
Рационально ли использовано время урока? Чи раціонально використано час заняття?
рационально используемых лесов, лугов, водоемов. раціонально використовуваних лісів, лук, водойм.
Вы заново рационально организуете свое пространство Ви заново раціонально організуєте свій простір
В природе всё устроено разумно, рационально. В природі усе влаштовано розумно і раціонально.
Следует рационально питаться, придерживаясь определенного режима. Слід раціонально харчуватися, дотримуючись певного режиму.
• необходимость достаточного и рационально организованного двигательного режима. · необхідний достатній та раціонально організований руховий режим.
беречь природу, охранять, рационально использовать ее богатства; берегти природу, охороняти, раціонально використовувати природні ресурси;
Они теряют способность думать или действовать рационально. Вона знижує здатність раціонально мислити і діяти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !