Ejemplos del uso de "Реала" en ruso

<>
"Динамо" купило экс-форварда "Реала" "Динамо" купило екс-форварда "Реалу"
"Барселона" превзошла впечатляющий рекорд "Реала" "Барселона" перевершила вражаючий рекорд "Реала"
в дешевых закусочных - 1-2 реала; у дешевих закусочних - 1-2 реали;
"Жирона" прервала победную серию "Реала" "Жирона" перервала переможну серію "Реалу"
Зидан стал главным тренером "Реала" Зідан став головним тренером "Реала"
Изготавливались только монеты номиналом 2 реала. Виготовлялися лише монети номіналом 2 реали.
"Динамо" договорилось о трансфере воспитанника "Реала" "Динамо" домовилося про трансфер вихованця "Реалу"
Моуринью объяснил первое поражение "Реала" Моурінью пояснив причину поразки "Реала"
1981: 1-0 против "Мадридского Реала" 1981: 1-0 проти "Мадридського Реалу"
Экс-игрок "Реала" болельщик "Барселоны" Екс-гравець "Реала" вболівальник "Барселони"
Стало известно, кто может стать тренером "Реала" Стало відомо, хто стане головним тренером "Реалу"
Роналду попросил "Ювентус" купить защитника "Реала" Роналду просить "Юве" купити лідера "Реала"
Роналдо поразил внешним видом на матче легенд "Реала" Роналдо вразив зайвою вагою на матчі легенд "Реалу"
"Манчестер Юнайтед" нацелился на хавбека "Реала" "Манчестер Юнайтед" хоче придбати хавбека "Реала"
Сейчас шансы "Реала" тоже котировались выше. Зараз шанси "Реала" теж котирувалися вище.
Рауль стал помощником генерального директора "Реала" Рауль стане заступником генерального директора "Реала"
• Это 31-й еврокубковый финал "Реала". • Це 31-й єврокубковий фінал "Реала".
• Выход "Реала" в полуфинал получился драматичным. • Вихід "Реала" в півфінал вийшов драматичним.
Небольшой украинец стал голкипером мадридского "Реала" Маленький українець став голкіпером мадридського "Реала"
Рикарду Карвалью официально стал игроком "Реала" Рікарду Карвальо офіційно став гравцем "Реала"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.