Exemples d'utilisation de "Редактором" en russe avec la traduction "редактор"

<>
Главный редактором журнала "Караван историй. Головний редактор журналу "Караван історій.
Для этого воспользуйтесь графическим редактором Paint. Вам потрібно запустити графічний редактор Paint.
Первым главным редактором был Иван Кулик. Перший головний редактор - Іван Кулик.
Валерий Ясиновский - литературный редактор книги; Валерій Ясиновський - літературний редактор книги;
Редактор: Мари Аронсон, научный АТТАШЕ Редактор: Марі Аронсон, науковий аташе
Главный редактор "VG" - Торри Педерсен. Головний редактор "VG" - Торрі Педерсен.
Составитель и редактор - Томаш Фиалковский. Укладач і редактор - Томаш Фіалковський.
Андрей Бродецкий Главный редактор Apparat Андрій Бродецький Головний редактор Apparat
Редактор отдела культура журнала "Огонёк". Редактор відділу культури журналу "Огонёк".
Издатель и редактор Северин Шехович. Видавець і редактор Северин Шехович.
Главный редактор - Ляшенко И.В. Головний редактор - Ляшенко І.В.
Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор. Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор.
Редактор литургии и Учительного Евангелия. Редактор літургії та Учительного Євангелія.
Инженерный редактор TechEditor был обновлен. Інженерний редактор TechEditor було оновлено.
Главный редактор детского журнала "Барвiнок". Головний редактор дитячого журналу "Барвінок".
Главный редактор Н. А. Кизим Головний редактор М. О. Кизим
1955 - Редактор книжных изданий Музфонда. 1955 - Редактор книжкових видань Музфонда.
Первый редактор иллюстрированного журнала "Украина". Перший редактор ілюстрованого журналу "Україна".
Технический редактор: Елена Егорова (Харьков) Технічний редактор: Олена Єгорова (Харків)
Технический редактор - Клементьева Оксана Юрьевна. Технічний редактор - Клементьєва Оксана Юріївна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !