Exemples d'utilisation de "Реконструированный" en russe avec la traduction "реконструювали"

<>
Реконструировали въездные ворота, стены, келии. Реконструювали в'їзні ворота, стіни, келії.
В 1877 году маяк реконструировали. У 1877 році маяк реконструювали.
В 1970-е завод реконструирован. В 1970-ті завод реконструювали.
Её не восстанавливали и не реконструировали. Його не відбудовували і не реконструювали.
Спустя год его реконструировали и благоустроили. Через рік його реконструювали і впорядкували.
В 1896-1901 годах форт реконструировали. В роках 1896-1901 форт реконструювали.
Средневековый замок реконструировали в стиле Возрождения. Середньовічний замок реконструювали в стилі Відродження.
Старую сеть на 820 номеров также реконструировали. Стару мережу на 820 номерів також реконструювали.
В спортшколе № 6 реконструировали стадион (22-11-2018). У спортшколі № 6 реконструювали стадіон (22-11-2018).
В 1900 году здание было реконструировано надстройкой третьего этажа. У 1900 році її реконструювали, надбудувавши третій поверх.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !