Ejemplos de uso de "Рис" en ruso con traducción al ucraniano

<>
На орошаемых землях выращивают рис. На зрошуваних землях культивується рис.
Выращивают кокосовую пальму, рис, батат, кофе, пряности. Вирощування кокосових пальм, рису, батату, кави, прянощів.
Крупнейшим островом является Джарылгач (рис. Найбільшим островом є Джарилгач (мал.
При уменьшении растрового изображения (рис. При зменшенні растрового зображення (Рис.
каши - манка, рис, гречка (необходимо перетереть); каші - манка, Мал, гречка (необхідно перетерти);
Остановимся на наиболее важных (рис. Зупинимося на найбільш важливих (рис.
Две ветви этой линии на рис. Дві гілки цієї лінії на мал.
"нормативный", "фактический" и "эксплуатационный" (Рис. "Нормативний", "фактичний" і "експлуатаційний" (Рис.
Земля и Луна, освещенные Солнцем (рис. Земля і Місяць, освітлені Сонцем (мал.
Состав: Рис, тунец, немного любви. Склад: Рис, тунець, трішки кохання.
ночью - красный огонь ручного фонаря (рис. вночі - червоний вогонь ручного ліхтаря (мал.
Состав: Рис, нори, лосось копченый Склад: Рис, норі, лосось копчений
Другой немецкий исследователь Теодор Шванн (рис. Інший німецький дослідник Теодор Шванн (мал.
Рис, креветка, спокойствие и согласие. Рис, креветка, спокій і злагода.
Так происходит смена дня и ночи (рис. Цим пояснюється зміна дня і ночі (мал.
Коричневый рис Protein Powder 25кг Коричневий рис Protein Powder 25кг
Отчётливо выраженное кристаллическое строение (рис. Чітко виражена кристалічна будівля (рис.
рис кругло-зернистый - 1 стакан; рис кругло-зернистий - 1 склянка;
Рис, авокадо, укроп, истинное наслаждение. Рис, авокадо, кріп, справжня насолода.
Паровой рис, морковь, лук, яйца Паровий рис, морква, цибуля, яйця
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.