Beispiele für die Verwendung von "Сберегательные" im Russischen
специализированные финансовые учреждения (страховые, сберегательные).
спеціалізовані фінансові заснування (страхові, ощадні).
Снижение затрат, таким образом, измеримые сберегательные
Зниження витрат, таким чином, вимірні ощадні
Сберегательные вклады открываются только физическим лицам.
Ощадні депозити відкриваються тільки фізичним особам.
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми;
б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
Каждый третий житель - вкладчик сберегательной кассы.
Кожний четвертий житель - вкладник ощадної каси.
в) сберегательными, инвестиционными, ипотечными, клиринговыми;
в) ощадними, інвестиційними, іпотечними, кліринговими;
После перехода к НЭПу начинается реформирование сберегательного дела.
З переходом до НЕПу почалося реформування ощадної справи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung