Exemples d'utilisation de "Сервер" en russe avec la traduction "сервера"

<>
UGA и общий сервер Oracle UGA та спільного сервера Oracle
Открыта украиноязычная версия игрового сервера. Відкрита україномовна версія ігрового сервера.
Опишите роль сервера почтовых ящиков. Опишіть роль сервера поштової скриньки.
Talk groups Ожидание ответа сервера... Talk groups Очікування відповіді сервера...
Сообщение уже отправлено администратору сервера. Повідомлення вже надіслано адміністратору сервера.
создание стиля исполнения макета сервера; створення стилю виконання макета сервера;
Введите имя сервера в сети Уведіть ім'я сервера в мережі
5 Сведения об адресе сервера 5 Відомості про адресу сервера
Выделенные сервера с фантастической экономией Виділені сервера з фантастичною економією
Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера. Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера.
Обычно это требует перезагрузки сервера. Це зазвичай вимагає перезавантаження сервера.
Сервера с локацией: Чешская республика Сервера з локацією: Чеська республіка
Разворачивать и поддерживать образы сервера; Розгортати і підтримувати образи сервера;
Сколько времени занимает активация сервера? Скільки часу займає активація сервера?
Инструкция по подключению сервера здесь. Інструкція по підключенню сервера тут.
Как настроить резервное копирование сервера? Як налаштувати резервне копіювання сервера?
Вопросы, связанные с функционированием сервера. Питання, пов'язані з функціонуванням сервера.
Проигрывание потокового аудио с сервера Програвання потокового аудіо з сервера
Обзор роли сервера почтовых ящиков Огляд ролі сервера поштових скриньок
Преимущества заказа сервера в Ukrnames: Переваги замовлення сервера в Ukrnames:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !