Beispiele für die Verwendung von "Силиконовой" im Russischen

<>
Метод крепления: металлические заколки с силиконовой прослойкой. Метод кріплення: металеві кліпси з силіконовим прошарком.
Силиконовой долины в Калифорнии карте Силіконової долини в Каліфорнії карті
Поставка нихрома в силиконовой изоляции Поставка ніхрому в силіконовій ізоляції
Поверхность шланга необходимо смазывать силиконовой смазкой. Поверхню шлангу необхідно змащувати силіконовою змазкою.
Не требует силиконовой смазки, водонепроницаемые. Не вимагає силіконової змазки, водонепроникні.
На силиконовой основе Другие составляющие На силіконовій основі Інші складники
2.1) Использование высококачественной силиконовой резины; 2.1) Використання високоякісної силіконової гуми;
Обычно применяется приспособление на силиконовой основе. Зазвичай застосовується пристосування на силіконовій основі.
Силиконовый имплантат вставляется в подбородок. Силіконовий імплантат вставляється в підборіддя.
Предыдущий: формованные силиконовые резиновые шланги Попередній: формовані силіконові гумові шланги
Ваше средство-помощник: силиконовая сыворотка. Ваше засіб-помічник: Силіконова сироватка.
Преимущества катетеров с силиконовым покрытием: Переваги катетерів з силіконовим покриттям:
Мы являемся надежным производителем силиконовых линий. Ми є надійним виробником силіконових ліній.
Техника силиконового ключа включает в себя: Техніка силіконового ключа включає в себе:
Чистое силиконовое масло Silicone Oil Чисте силіконове масло Silicone Oil
Пластиковый пинцет с силиконовыми наконечниками. Пластиковий пінцет з силіконовими наконечниками.
Если слышен скрип, используйте силиконовую смазку. Якщо чути скрип, використовуйте силіконову змазку.
Силиконовый минеральный комплекс SMC SCHALI ® Силіконовий мінеральний комплекс SMC SCHALI ®
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
резиновая или силиконовая мембрана 600% гумова або силіконова мембрана 600%
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.