Ejemplos de uso de "Символы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
должны содержать только латинские символы; мають бути виключно латинські символи;
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
эти символы явились прототипами современных ключей. ці знаки стали прототипами сучасних ключів.
Заметки: Плакат государственные символы Украины Нотатки: плакат Державні символи України
И тут же фрейдистские символы. Одночасно вони є фрейдистськими символами.
используются только стандартные символы ASCII. використовуються тільки стандартні символи ASCII.
Терминальные символы образуют алфавит языка. Термінальні символи є алфавітом мови.
Символьный тип - символы кодовой таблицы. Символьний тип - символи кодової таблиці.
Странные символы на высохшем дне. Дивні символи на висохлому дні.
Символы "Янтарный меркурий", "Лучший экспортер"; Символи "Бурштиновий меркурій", "Найкращий експортер";
Официальные и неофициальные символы страны. Офіційні та неофіційні символи країни.
^ Введите символы, которые Вы видите ▲ Введіть символи, які Ви бачите
"Христианские символы в мусульманском мире" "Християнські символи в мусульманському світі"
Лицо, смайлик, мужской, женские символы. Обличчя, смайлик, чоловік, жіночі символи.
Введите темные символы с картинки Введіть темні символи з зображення
Thunderstruck II Фичи, Бонуски, Символы Thunderstruck II Фічі, Бонуски, Символи
Ежемесячные символы для ежедневного входа Щомісячні символи для щоденного входу
Как правильно размещать государственные символы? Як правильно розмістити державні символи?
Тот вручает Бахраму символы власти. Той вручає Бахраму символи влади.
Символы сочетаний клавиш, Сочетания клавиш. Символи клавіатурних скорочень, Комбінації клавіш.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.