Beispiele für die Verwendung von "Смели" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 сміливо23 смів4 сміла3 кошторис3 кошторису3 смію3 сміючи3 сміє2 смієте1 смієш1 смій1 не смійте1 сміливий1 хоробрий1 змів1 змела1 змели1 кошторисі1

einblenden

Подводные лодки "Осветник" и "Смели". Підводні човни "Осветник" і "Змели".

И смело вместо belle Nina І сміливо замість belle Nina

Что лишь Гойя смел передать. Що лише Гойя смів передати.

Долго я верить себе не смела, Довго я вірити собі не сміла,

Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.

1шт Артикул Добавить в смету 1шт Артикул Додати до кошторису

Не смею счастью моему предаться... Не смію щастя моєму віддатися...

Молю, винить тебя не смея, молю, звинувачувати тебе не сміючи,

Кто смеет мне быть правителем? Хто сміє мені бути правителем?

Как вы смеете, чтобы открыть его? Як ви смієте, щоб відкрити його?

И смеешь мне вопросы задавать! І смієш мені питання задавати!

Взглянуть не смей украдкой на другого, Поглянути не смій крадькома на іншого,

Ни пешехода щекотать не смейте, Ні пішохода лоскотати Не смійте,

Спортивная - смел, ловок, любит физические упражнения. Спортивна - сміливий, спритний, любить фізичні вправи.

Вообще Муми-тролль смел, но иногда робок. Загалом Мумі-троль хоробрий, але іноді боязкий.

Разражается скандал, который смёл кабинет Форлани. Вибухає скандал, який змів кабінет Форлані.

Артиллерия смела передовые позиции врага. Артилерія змела передові позиції ворога.

Пыль сметите веником или щёткой. Пил кошторисі віником або щіткою.

Смело подходим к решению проблем. Ми підходимо до викликів сміливо.

Смел чистить ногти перед ним, Смів чистити нігті перед ним,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen