Exemplos de uso de "Смех" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Предстояние ": И смех, и грех Предстояння ": І сміх, і гріх
Музыкальные контрасты "Смех сквозь слезы" Музичні контрасти "Сміх крізь сльози"
За кадром слышен смех остальных. За кадром чути сміх інших.
Фокус-тема под названием "Смех. Фокус-тема під назвою "Сміх.
Пахнет пустыней, помнящей смех вдовы. пахне пустелею, пам'ятає сміх вдови.
Вместе они вызывают неподдельный смех. Разом вони викликають непідробний сміх.
Смех помогает разрядить напряженную ситуацию. Сміх допомагає розрядити напружену ситуацію.
действительно ли смех продлевает жизнь; чи справді сміх продовжує життя;
Комическое, как правило, вызывает смех. Комічне, як правило, викликає сміх.
Интересно почитать: "Смех продлевает жизнь" Говорять: "Сміх подовжує життя".
Оговорка вызвала смех и аплодисменты зала. Обмовка викликала сміх і оплески залу.
Лишь смех в глазах его спокойных Лише сміх в очах його спокійних
Ей скучен был и звонкий смех, Їй нудний був і дзвінкий сміх,
А смех, как известно, продлевает жизнь. Адже сміх, як відомо, продовжує життя.
Выражением положительных эмоций являются улыбка, смех. Виявом позитивних емоцій є посмішка, сміх.
В доме смех и хозяйственный гомон, У будинку сміх і господарський гомін,
Пособие для всех, кому дорогой смех ". Посібник для всіх, кому любий сміх ".
Реалити-шоу, телефильмы, смех, юмор, радость. Реаліті-шоу, телефільми, сміх, гумор, радість.
Вы верите, что смех продлевает жизнь? Ви вірите, що сміх продовжує життя?
В больнице "Охматдет" появился Доктор Смех У лікарні "Охматдит" з'явився Лікар Сміх
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS