Ejemplos de uso de "Смотреть" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Смотреть онлайн-трансляцию второго полуфинала Евровидения 2016 на Корреспондент.net. Дивіться онлайн-трансляцію фіналу Євробачення-2016 14 травня на Корреспондент.net.
Похмельный синдром и государство Смотреть Похмільний синдром і держава Дивитися
Смотреть онлайн "Хоббит: Пустошь Смауга" Переглянути онлайн "Хоббіт: Пустка Смоґа"
Прекратите смотреть на чужую себестоимость. Перестаньте дивитись на чужу собівартість.
Хотите ваши зубы смотреть белее? Хочете ваші зуби дивитися біліше?
Смотреть все подарочные букеты и композиции Переглянути всі подарункові букети та композиції
Смотреть Монстры на каникулах 2. Дивитись Монстри на канікулах 2.
Смотреть галерею с ваших творений Дивитися галерею з ваших творінь
Смотреть все 5 предстоящие релизы NetEnt Переглянути всі 5 майбутні релізи NetEnt
Смотреть другие выпуски Народного банкира Дивитись інші випуски Народного банкіра
Смотреть все последние вышивки крестом Дивитися всі останні вишивки хрестиком
Смотреть онлайн "Шерлок Холмс: Игра теней" Переглянути онлайн "Шерлок Холмс: Гра тіней"
Смотреть план и таблицы вместимости Дивитись план і таблиці місткості
Тебе нравится смотреть на звезды? Ви любите дивитися на зірки?
Смотреть онлайн "Летучий отряд Скотланд-Ярда" Переглянути онлайн "Летючий загін Скотланд-Ярду"
08 Jun, 2016 смотреть все отзывы 08 Jun, 2016 дивитись усі відгуки
Не любишь, не хочешь смотреть? Не любиш, не хочеш дивитися?
Смотреть все 5 предстоящие релизы Microgaming Переглянути всі 5 майбутні релізи Microgaming
Взрослым всегда приятно смотреть, как старается дети. Дорослим завжди приємно дивитись, як старається малеча.
О вреде напитка Ягуар Смотреть Про шкідливість напою Ягуар Дивитися
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.