Beispiele für die Verwendung von "Средневековый" im Russischen
Übersetzungen:
alle152
середньовічної29
середньовічна27
середньовічний24
середньовічного17
середньовічне16
середньовічні15
середньовічному6
середньовічних6
середньовічній5
середньовічну3
середньовічною2
середньовіччя1
середньовічними1
Именно фрилансером назывался средневековый наемный воин.
Там фрілансерами називали середньовічних найманих воїнів.
Средневековый саксонский город, окруженный холмами Трансильвании.
Середньовічне саксонське місто, оточене пагорбами Трансільванії.
Международный исторический фестиваль "Средневековый Хотин"
Міжнародний історичний фестиваль "Середньовічний Хотин"
Постройка напоминает средневековый рыцарский замок.
Будівлю нагадує середньовічний рицарський замок.
Специфическое место занимал и восточный средневековый город.
Специфічне місце займало й східне середньовічне місто.
Это традиционный средневековый ремесленный квартал.
Це традиційний середньовічний ремісничий квартал.
Здание внешне напоминает английский средневековый замок.
Будівля ззовні нагадує англійський середньовічний замок.
Маргареты был средневековый центр Нижнего города.
Маргарети був середньовічний осередок Нижнього міста.
Принцип сбора был совершенно средневековый, ордынский.
Принцип збору був абсолютно середньовічний, ординський.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung