Ejemplos de uso de "Срочный" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Условия депозитного вклада "Классический Срочный" Умови депозитного вкладу "Класичний Строковий"
срочный перевод новостей для сайта. терміновий переклад новин для сайту.
Срочный депозит с широкими возможностями Строковий депозит з широкими можливостями
Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка. Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода.
Депозит "Срочный" (с досрочным расторжением) Депозит "Строковий" (з достроковим розірванням)
Что же такое "срочный выкуп"? Що ж таке "терміновий викуп"?
Срочный депозит в КОНКОРД банке - Строковий депозит у КОНКОРД банку -
Срочный выезд, в любое время; Терміновий виїзд, в будь-який час;
Срочный кредит от КОНКОРД банка Строковий кредит від КОНКОРД банку
Заказать срочный перевод Задать вопрос Замовити терміновий переклад Задати питання
Главная Частные клиенты Депозиты Срочный депозит Головна Приватні клієнти Депозити Строковий депозит
Срочный перевод в течение рабочего дня. Терміновий переклад - протягом робочого дня.
Главная Бизнес клиенты Депозиты Срочный вклад Головна Бізнес клієнти Депозити Строковий вклад
Срочный профиль риска - разработка и издание Терміновий профіль ризику - розробка і видання
Различают срочный и несрочный перевод документов. Розрізняють терміновий та нетерміновий переклад документів.
Срочный перевод оплачивается по двойному тарифу! Терміновий переклад оплачується за подвійним тарифом.
На какие документы проставляется срочный апостиль? На які документи проставляється терміновий апостиль?
Срочный перевод, 1 стр. Цена: 100 грн. Терміновий переклад, 1 ст. Ціна: 100 грн.
срочный порядок заверения (до 1 робочего дня). терміновий порядок засвідчення (до 1 робочого дня).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.