Exemplos de uso de "Суворову" em russo com tradução para o ucraniano

<>
В Азове установили бюст Суворову В Азові встановили бюст Суворову
Суворову были подчинены и австрийские войска. Суворову були підпорядковані і австрійські війська.
Перед зданием установлен монумент А. Суворову. Перед будівлею встановлено пам'ятник А. Суворову.
Значительная часть публикаций посвящена Виктору Суворову. Значна частина публікацій присвячена Віктору Суворову.
Портрет генералиссимуса А.В. Суворова. Портрет генералісімуса О.В. Суворова.
Суворов отправляет Пугачева в Москву Суворов відправляє Пугачова до Москви
Улица Суворова - улица в Невинномысске. Вулиця Суворова - вулиця в Невинномиську.
Алексей Суворов - фотограф от Хабаровск Олексій Суворов - фотограф з Хабаровська
Войска Суворова вступили в Швейцарию. Війська Суворова вступили до Швейцарії.
Смоленская операция, кодовое название "Суворов". Смоленська операція, кодова назва "Суворов".
За что награждали орденом Суворова? За що нагороджували орденом Суворова?
Суворов получил титул графа Рымникского. Суворов отримав титул графа Римникського.
Единственная женщина, награждённая орденом Суворова. Єдина жінка, нагороджена орденом Суворова.
29 апреля: Суворов въезжает в Милан. 29 квітня: Суворов в'їжджає в Мілан.
Измаильская картинная галерея (пр. Суворова, 19). Ізмаїльська картинна галерея (пр. Суворова, 19).
Суворов хорошо узнал настоящую солдатскую жизнь. Суворов добре пізнав справжнє солдатське життя.
У лошади Суворова ядром оторвало голову. У коня Суворова ядром відірвало голову.
В это время им командовал Суворов. В цей час ним командував Суворов.
Торжественное открытие бюста А.В. Суворова. Урочисте відкриття погруддя А.В. Суворова.
Отличился Суворов во время семилетней войны. Відзначився Суворов під час семирічної війни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!