Ejemplos de uso de "Том" en ruso con traducción al ucraniano

<>
В том же году полк был расформирован. Наприкінці того ж року полк було розформовано.
О том, что Дженнифер Энистон... Про те, що Дженніфер Еністон...
В том числе г. Ставрополь. У тому числі м. Ставрополь.
любимый мультфильм - "Том и Джерри" улюблений мультфільм - "Том і Джері"
Вины Нострадамуса в том нет. Провини Нострадамуса в тім немає.
На том конце - японка, девушка по имени Тотоми: З того боку - японка, дівчина на ім'я Тотомі:
Чтобы люди помнили о том. Щоб люди пам'ятали про те.
трубки, в том числе капиллярные; трубки, у тому числі капілярні;
Том боится призраков [30] [31]. Том боїться привидів [30] [31].
Отправляясь в Швецию, помните о том. Вирушаючи до Швеції, пам'ятайте про те.
Том Гордон является "отцом" Мелинды. Тому Гордон є "батьком" Мелінди.
Комментируемые образцы документов ТОМ 3. Коментовані зразки документів ТОМ 3.
Секреты о том, как избежать стоматолога Секрети про те, як уникнути стоматолога
Была в том печальная тайна, Була в тому сумна таємниця,
Том Форд - "Под покровом ночи" Том Форд, "Під покровом ночі"
Видео о том как изготавливаются брекеты Відео про те як виготовляються брекети
5 минут Milfs (Компиляция), том. 5 хвилин Milfs (Компіляція), тому.
Борг - тираннозавр, которого встретил Том. Борг - тиранозавр, якого зустрів Том.
Забудьте о том, что такое стрессы. Забудьте про те, що таке стреси.
В том числе 3й Конвейер В тому числі 3й Конвеєр
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.