Usage examples of "Трудным" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Hammer Of Thor делает тебя трудным Hammer Of Thor робить вас важким
Микки Уорд рос трудным ребенком. Міккі Ворд ріс важкою дитиною.
Республика вновь оказалась перед трудным выбором. Україна знову опинилася перед непростим вибором.
Возвращение Василия было трудным для всех. Повернення Василя було важким для всіх.
Путешествие становилось все более трудным. Подорож ставала все більш важкою.
Почему же он представляется наиболее трудным? Чому ж він представляється найбільш важким?
Анна признается: она была трудным ребенком! Анна зізнається: вона була важкою дитиною!
Трудным и тернистым был путь профессионального борца. Важким і тернистим був шлях народного співця.
The 2017 год оказался трудным для древесины. The 2017 рік виявився важким для деревини.
Год 1864-й был для Достоевского трудным. 1864-й рік був для Достоєвського важким.
Китайский кризис трудно назвать неожиданным. Китайську кризу важко назвати несподіваною.
В таких случаях выделиться труднее. У таких випадках виділитися важче.
Зима - трудное время для птиц. Зима - важкий час для птахів.
Лечение такой невралгии намного труднее. Лікування такої невралгії більш важке.
Предстоит долгая и трудная дорога. Попереду довга і важка дорога.
Мы пережили эти трудные времена. Ми пережили ці важкі часи.
Вы справились с трудной задачей. Ви впоралися з важким завданням.
Возникло много принципиально трудных проблем. Виникло багато принципово важких проблем.
Особенно трудной беременностью является первая. Особливо важкою вагітністю є перша.
героический поступок, совершённый в трудных условиях. героїчний вчинок, здійснений в скрутних умовах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!