Exemples d'utilisation de "Туристическое" en russe avec la traduction "туристичного"

<>
Прокат туристического снаряжения - Carpathians Outdoors Прокат туристичного спорядження - Carpathians Outdoors
администратор гостиницы (туристического комплекса) - дежурный; адміністратор готелю (туристичного комплексу) - черговий;
ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса; ресторанно-готельного та туристичного бізнесу;
Директор Туристического агентства "Летаем Вместе" Директор Туристичного агентства "Літати Разом"
Сайт туристического бюро Эсбьерга (датск.) Сайт туристичного бюро Есб'єргу (дан.)
Регистрация туристического агентства или туроператора Реєстрація туристичного агентства або туроператора
Web дизайн сайта туристического агенства Web дизайн сайту Туристичного агенства
Руководитель туристического клуба ГВУЗ "НГУ". Керівник туристичного клубу ДВНЗ "НГУ".
Скоро начало новогоднего туристического сезона. Незабаром початок новорічного туристичного сезону.
Факультет ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса; факультет ресторанно-готельного та туристичного бізнесу;
Ежегодный календарь Туристического общества "Карпатские тропы". Щорічний календар Туристичного товариства "Карпатські стежки".
Сайт для туристического гида по Флоренции Сайт для туристичного гіда по Флоренції
Около туристического центра топчутся многочисленные гиды. Поблизу туристичного центру топчуться численні гіди.
Технические особенности армейского (туристического) ножа Пехота Технічні особливості армійського (туристичного) ножа Піхота
Технические особенности армейского (туристического) ножа Снайпер Технічні особливості армійського (туристичного) ножа Снайпер
Высекание искр при помощи туристического огнива Висікання іскор за допомогою туристичного кресала
Кафедра туристического и гостинично-ресторанного бизнеса Кафедра туристичного та готельно-ресторанного бізнесу
работник туристического сопровождения: гид, экскурсовод, аниматор; працівник туристичного супроводу: гід, екскурсовод, аніматор;
Развитие рекреационного и туристического обслуживания предполагает: Розвиток рекреаційного та туристичного обслуговування передбачає:
прокат туристического снаряжения - по договоренности (платно) прокат туристичного спорядження - за домовленістю (платно)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !