Ejemplos de uso de "Увертюры" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Увертюры "Кориолан", "Эгмонт", "Афинские развалины" Увертюри "Коріолан", "Егмонт", "Афінські руїни"
Приобрели известность трио-сонаты и увертюры Джованни Альбикастро. Стали відомими тріо-сонати та увертюри Джовані Альбікастро.
Увертюра к сказочной опере op. Увертюра до казкової опери тв.
иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление. іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ.
Увертюра к опере "Нюрнбергские мейстерзингеры" Увертюра до опери "Нюрнберзькі мейстерзінгери"
Увертюра к опере "Вольный стрелок". Увертюра до опери "Вільний стрілець".
"Увертюра" к новому учебному году "Увертюра" до нового навчального року
Концертная увертюра - всегда сочинение программное. Концертна увертюра - завжди твір програмний.
"Молодёжная увертюра" для оркестра 19. "Молодіжна увертюра" для оркестру 19.
Увертюра к опере 'Волшебная флейта' Увертюра до опери "Чарівна флейта"
Праздничная увертюра: для симфонического оркестра. Святкова увертюра: для симфонічного оркестру.
Увертюра "Сказка о прекрасной Мелузине", op. Увертюра "Казка про прекрасну Мелузіна", op.
Увертюра к опере "Похищение из Сераля" Увертюра до опери "Викрадення із сералю"
Сергей Прокофьев: Увертюра на еврейские темы Сергій Прокоф'єв: Увертюра на єврейські теми
Увертюра к Ненужное Up The Band Увертюра до Непотрібне Up The Band
Николай Лысенко Увертюра к опере "Тарас Бульба" Микола ЛИСЕНКО Увертюра до опери "Тарас Бульба"
Итальянская девочка в Алжире - Увертюра· 1990 г. Італійська дівчинка в Алжирі - Увертюра· 1990 р
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.