Exemples d'utilisation de "Уильям" en russe

<>
Уильям Шекспир и его пьесы; Вільям Шекспір і його п'єси;
Стивен Уильям Хокинг - всемирно известный физик-теоретик. Стівен Уїльям Хокінг - всесвітньо відомий фізик-теоретик.
Полное имя - Роберт Уильям Робсон. Повне ім'я - Роберт Уільям Робсон.
Уильям Солтер (англ. William Salter; Вільям Солтер (англ. William Salter;
Уильям Шекспир и его творчество. Вільям Шекспір та його творчість.
Уильям Мэйпотер не проходил прослушивание; Вільям Мейпотер не проходив прослуховування;
Эсквайр, секретарь Уильям Мортон [прим. Есквайр, секретар Вільям Мортон [прим.
Уильям Генри Фокс ТАЛЬБОТ (прав. Вільям Генрі Фокс ТАЛЬБОТ (прав.
Уильям отстоял матч "на ноль". Вільям відстояв матч "на нуль".
Уильям Харви научно-исследовательский институт Вільям Харві науково-дослідний інститут
1738 - Уильям Гершель, английский астроном. 1738 - Вільям Гершель, англійський астроном.
Уильям Уайлер (англ. William Wyler; Вільям Вайлер (англ. William Wyler;
1770 - Уильям Вордсворт, английский поэт. 1770 - Вільям Вордсворт, англійський поет.
Уильям Льюис (англ. William Lewis; Вільям Льюїс (англ. William Lewis;
1881 - Уильям Боинг, американский авиаконструктор. 1881 - Вільям Боїнг, американський авіаконструктор.
Уильям Вирт (англ. William Wirt; Вільям Вірт (англ. William Wirt;
Родился Уильям Грин в Бристоле. Народився Вільям Ґрін у Бристолі.
Его архитектор - Фредерик Уильям Стивенс. Його архітектор - Фредерік Вільям Стівенс.
(НАСА): Уильям МакАртур (4) - командир; (НАСА): Вільям МакАртур (4) - командир;
Физиология человека Уильям Ф. Ганонг. Фізіологія людини Вільям Ф. Ґанонґ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !