Exemplos de uso de "Управляется" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos65 управляється23 керується7 управляються7 керувалася6 управлялася4 управлявся4 управлялися2 управляв2 керуватися2 управлятися2 управляє1 керували1 управлялося1 керувався1 управляти1 управлятись1

mostrar

Управляется как владелец продукта Scrum. Управляється як власник продукту Scrum.

Принтер полностью управляется с профилометра. Принтер повністю керується з профілометра.

Возглавляется и управляется ГПО "Белэнерго" Очолює і управляє ГПО "Белэнерго"

Мотор управляется шейки тяги стул Мотор управляється шийки тяги стілець

Программа управляется через платформу HackerOne. Програма керується через платформу HackerOne.

Торговый процесс 100% управляется роботом. Торговий процес 100% управляється роботом.

Психогенная эрекция управляется лимбической системой мозга. Психогенна ерекція керується лімбічною системою мозку.

Игра управляется с помощью мыши. Гра управляється за допомогою миші.

Пламя является искусственным и управляется компьютером. Полум'я є штучним і керується комп'ютером.

Маршрут управляется AB Maritime Company. Маршрут управляється AB Maritime Company.

Управляется Службой охраны дикой природы Кении. Керується Службою охорони дикої природи Кенії.

Он еле управляется к заре. Він ледве управляється до зорі.

Ракета управляется до попадания в цель. Ракета керується до влучення у ціль.

Этот Веб-сайт управляется Компанией. Цей Веб-сайт управляється Компанією.

Обсерватория принадлежит и управляется Тель-Ависким университетом. Обсерваторія належить і керується Тель-Авівським університетом.

Управляется станция норвежским полярным институтом. Управляється станція норвезьким полярним інститутом.

Сборная управляется Футбольной ассоциацией Гуама. Збірна управляється Футбольною асоціацією Гуаму.

Удупи управляется городским муниципальным советом. Удупі управляється міською муніципальною радою.

Любой аппаратное устройство управляется программно. Будь-який апаратний пристрій управляється програмно.

Управляется и контролируется Федерацией Футбола Франции. Управляється і контролюється Федерацією футболу Іспанії.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!