Ejemplos del uso de "Ухудшение" en ruso

<>
быстрая утомляемость, вялость, ухудшение памяти; швидка стомлюваність, млявість, погіршення пам'яті;
ухудшение тургора кожных покровов, птоз; погіршення тургору шкіряних покривів, птоз;
Они жалуются на ухудшение самочувствия... Вони скаржилися на погіршення самопочуття.
Ухудшение кратковременной и долговременной памяти. Погіршення короткочасної і довготривалої пам'яті.
Ухудшение памяти, снижение интеллектуальных способностей. Погіршення пам'яті, зниження інтелектуальним здібностей.
Ухудшение отношений между христианским и Погіршення відносин між християнським та
Другие: редко - гиперкалиемия, артралгия, ухудшение слуха. інші: рідко - гіперкаліємія, артралгія, погіршення слуху.
Ухудшение видимости атмосферы и фотохимический смог. Погіршення видимості атмосфери та фотохімічний смог.
усталость, нарушения сна, ухудшение общего самочувствия; втома, порушення сну, погіршення загального самопочуття;
ухудшение слуха вплоть до абсолютной глухоты; погіршення слуху аж до абсолютної глухоти;
внезапное ухудшение зрения на одном глазу; різке погіршення зору на одному оці;
Ухудшение от переохлаждения, улучшение от тепла. Погіршення від переохолодження, поліпшення від тепла.
Деградация среды - ухудшение естественной среды человека; Деградація середовища: погіршення природного середовища людини;
Ухудшение имущественное неравенство по признаку расы Погіршення майнова нерівність за ознакою раси
сонливость, ухудшение памяти, внимательности, мышления, речи; сонливість, погіршення пам'яті, уважності, мислення, мови;
плохая стрессоустойчивость, ухудшение памяти, снижение реакции; погана стресостійкість, погіршення пам'яті, зниження реакції;
наблюдается ухудшение настроения, чувство безнадежности, бессмысленности; спостерігається погіршення настрою, відчуття безнадійності, безглуздості;
Ухудшение здоровья и психологическая деградация человека. Погіршення здоров'я і психологічна деградація людини.
Ухудшение погодных условий прогнозируется 18 января. Погіршення погодних умов очікується 18 січня.
Недостаток - при низких температурах - ухудшение микроциркуляции. Недолік - при низьких температурах - погіршення мікроциркуляції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.