Exemples d’usage de "Фермы" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Документация для открытия грибной фермы Документація для відкриття грибний ферми
Резиновые коврики для конюшен и фермы Гумові килимки для стаєнь і ферм
Руководитель фермы, Дан-Фарм Украина Керівник ферми, Дан-Фарм Україна
Siicpal - сбор данных от фермы Siicpal - збір даних від ферми
Завершение фиксации секции фермы S0. Закінчення фіксації секції ферми S0.
Предыдущее: фермы капельного орошения трубы цена Попереднє: ферми крапельного зрошення труби ціна
Сондерс недвижимости Флорида фермы & земли каталог Сондерс нерухомості Флориди ферми & землі каталог
Сразу после установки фермы необходимо выверять. Одразу після установки ферми необхідно вивіряти.
куриные фермы мясного и яичного направления; курячі ферми м'ясного та яєчного напрямку;
Orphek светодиодное освещение и коралловым Фермы Orphek світлодіодне освітлення і кораловим Ферми
Следующий: фермы капельного орошения трубы цена далі: ферми крапельного зрошення труби ціна
фермы воды орошения продуктов спринклерная оборудование ферми води зрошення продуктів спринклерна обладнання
Все алюминиевые фермы были предоставлены ICTC. Всі алюмінієві ферми були надані ICTC.
Загородные фермы предлагают прогулки на лошадях. Заміські ферми пропонують прогулянки на конях.
Основной тип сельскохозяйственных предприятий - высокоспециализированные фермы. Основний тип сільськогосподарських підприємств - високоспеціалізовані ферми.
Посторонним вход на территорию фермы запрещен. Стороннім вхід на територію ферми заборонений.
Он кусает рабочего фермы Генри Купера. Він кусає робочого ферми Генрі Купера.
наличие собственной фермы по откорму свиней; наявність власної ферми з відгодівлі свиней;
Молочно-товарная и птице-товарная фермы. Молочно-товарна і птахо-товарна ферми.
Полк атаковал позиции противника у фермы Макферсона. Полк атакував позиції противника біля ферми Макферсона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !