Beispiele für die Verwendung von "Фильтрация" im Russischen

<>
анализ трафика и фильтрация источников. аналіз трафіку і фільтрація джерел.
Фильтр для воды Предварительная фильтрация Фільтр для води Попередньою фільтрації
Предварительная фильтрация напитков и вина; Попередня фільтрація напоїв та вина;
Фильтрация вина на винодельческих заводах. Фільтрація вина на виноробних заводах.
фильтрация и блокировка вэб-сайтов; фільтрація та блокування веб-сайтів;
Быстрый поиск и фильтрация контактов Швидкий пошук і фільтрація контактів
Фильтрация по цене и производителю; Фільтрація за ціною і виробником;
Скачать: Фильтрация растительного масла: принцип Скачати: фільтрація рослинного масла: принцип
< Скачать: Фильтрация растительного масла: принцип ← Скачати: фільтрація рослинного масла: принцип
Детектирование и фильтрация типов файлов. Детектування і фільтрація типів файлів.
Аэрация и фильтрация аквариума обязательны. Аерація і фільтрація акваріума обов'язкові.
Что такое фильтрация и пастеризация? Що таке фільтрація і пастеризація?
Предварительная фильтрация промежуточного химического вещества; Попередня фільтрація проміжного хімічної речовини;
Нелинейная обработка - вычисление корреляций, медианная фильтрация; Нелінійна обробка - обчислення кореляцій, медіанна фільтрація;
Фильтрация масла: принцип действия и статистика Фільтрація нафти: принцип дії та статистика
Стерильная фильтрация серии напитков и вина; Стерильна фільтрація серії напоїв та вина;
Фильтрация трафика по известным шаблонам атак Фільтрація трафіку за відомими шаблонами атак
Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента; Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту;
Один, Фильтрация 2, Освещение 3, Контроль. Один, фільтрація два, освітлення три, контроль.
Удобная фильтрация и поиск по каталогу. Зручна фільтрація і пошук по каталогу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.