Exemples d'utilisation de "Х" en russe avec la traduction "с"

<>
afficher
повысить урожайность с / х культур; підвищити врожайність с / г культур;
Агробизнес, с / х техника, оборудование; Агробізнес, с / г техніка, обладнання;
Покупайте новую с / х технику Купуйте нову с / г техніку
Специалист по выращиванию с / х птицы Спеціаліст по вирощуванню с / г птиці
знание процессов производства с / х кормов; знання процесів виробництва с / г кормів;
оборудование для переработки с / х продукции; Обладнання для переробки с / г продукції;
Производство и переработка с / х продукции Виробництво і переробка с / г продукції
Техническая оснащенность с / х быстро росла. Технічна оснащеність с / г швидко росла.
техника для транспортирования с / х продукции; техніка для транспортування с / г продукції;
в с / х производстве начался спад. у с / г виробництві почався спад.
приобретаемая за счет финансирования с / х техника. придбана за рахунок фінансування с / г техніка.
Продажа зерновых и другой с / х продукции Продаж зернових та іншої с / г продукції
Сократился также сбор всех с / х культур. Скоротився також збір всіх с / г культур.
БП по кредиту для с / х производителей. БП за кредитом для с / г виробників.
Закупка зерновых и другой с / х продукции Закупівля зернових та іншої с / г продукції
эффективное использование с / х техники, особенно широкозахватной, ефективне використання с / г техніки, особливо широкозахватної,
Кредиты на покупку новой с / х техники Кредити на покупку нової с / г техніки
Дизельное топливо для с / х техники, масла Дизельне паливо для с / г техніки, мастила
повышает урожайность с / х культур на 20-60% підвищує врожайність с / г культур на 20-60%
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger